宜尚

宜尚

Echarm

HOTEL STORIES

宜尚:把北欧生活转成中国中端商旅

2014年的品牌选择,将东呈从经济型带入另一种城市产品。

约2分钟

2014年,东呈同时推出宜尚与怡程,正式进入中端及中高端市场。两条产品没有使用同一种文化方向:宜尚转向北欧生活,怡程则强调现代东方。这段并行发展的历史说明,集团并不是只把城市便捷客房加大后再换一个名字,而是开始为不同客人建立不同识别。宜尚要回答的问题,是中国城市商旅能否在实用之外,拥有清爽、自然又较轻松的生活氛围。

宜尚把北欧作为风格与生活态度资源,而不是宣称每家酒店都复制某个北欧城市。轻尚的表达进入空间、餐饮与日常使用,使自然和简洁成为客人容易接近的视觉语言。文化借鉴在这里经过产品转译:旅人仍在中国城市办事、工作和休息,酒店需要让远方灵感与本地行程相处。品牌因此不是一间异国主题展厅,而是一种用不同设计语气解释中端商旅的方法。

2018年无锡的双店活动,把宜尚二点零与宜尚PLUS放在同一场公开发布里。官方发布稿以宜居之城、北欧之尚为题,表明原有宜尚在继续更新,新品牌也在向更精致的产品方向发展。这个时间点重要,因为它让品牌家族的变化可以被具体辨认:宜尚的版本升级与PLUS的推出同时发生,却是两种不同动作。一个更新既有产品,另一个在共同文化来源之下建立新的市场位置。

同年东呈与B.Duck合作,在宜尚和宜尚PLUS发展主题房,又让北欧线索与流行文化出现交会。主题房属于特定合作产品,不能理解为所有客房都改成卡通风格;它却显示中端酒店可以通过部分空间测试新的客人关系。共同品牌保持方向,合作内容为具体房间带来变化,更新不一定要求整家酒店推翻重来。宜尚的生活方式由此成为能够继续加入新内容的框架。

宜尚后来被东呈列为四大主力品牌之一,说明它不只是一次设计试验,而成为集团持续运营的中端产品。2014年的进入、2018年的版本与家族扩展,构成了可以追踪的发展过程。北欧在这个故事里不是遥远的风景终点,而是帮助中国商旅住宿调整气氛的灵感来源。品牌真正持续发生的地方,仍是客人每天使用的房间、早餐与公共空间,以及这些场景如何跟上城市生活变化。

资料来源

本文依据公开历史资料撰写。

  1. https://www.dossen.com/website/other/memorabilia
  2. https://www.prnasia.com/story/215597-1.shtml
  3. https://www.jmdossen.com/NewsStd_3994.html
  4. https://www.dossen.com/website/other/about/

继续阅读

城市便捷

东呈集团

经济

城市便捷:从深圳春风路到更远的日常旅行

City Comfort Inn

故事摘要

2006年的首店,让东呈后来的多品牌历史有了一处真实起点。

阅读全文约2分钟
柏曼

东呈集团

中端

柏曼:让已有的城市酒店继续保留个性

Borrman

故事摘要

2016年推出的中端线,把灵活改造与共同运营放到一起。

阅读全文约2分钟