Radisson Hotel Group

HOTEL STORIES

丽笙:一座哥本哈根酒店,怎样走进跨国品牌网络

SAS的航空酒店、Arne Jacobsen的整体设计与美国Carlson的酒店业务,后来在同一条故事中相遇。

约4分钟

1960年,SAS在哥本哈根开出一座后来成为Radisson Collection Royal Hotel的酒店。航空把更多人带进城市,酒店则成为抵达后的另一个环节。Arne Jacobsen为项目进行整体设计,从建筑到室内与家具,让不同尺度属于同一种构思。今天回看,最醒目的未必只是楼的高度,而是酒店可以像一件完整作品被安排:睡眠、会面与公共生活,被放在同一套空间语言里。

这条欧洲线之外,美国也有一段独立经历。Carlson于1962年购入Minneapolis的Radisson酒店,把一个已有名称带进自己的业务。品牌从不同地点形成,并不是一开始就属于哥本哈根那座设计酒店。航空公司的欧洲酒店与美国经营者的酒店事业,各自拥有人员和经验;它们后来相遇,才解释了为什么丽笙历史中会同时出现SAS、Carlson与Rezidor这些名字。

1986年,Carlson Hotels与SAS International Hotels签署合作,把Radisson品牌带到欧洲。1994年的加盟协议又扩展了SAS在欧洲、中东与非洲经营该品牌的范围。连接不是把所有权简单叠在一起,而是通过协议,让名字、经营经验与地域网络彼此借力。对于宾客,Radisson开始在更多地方出现;对于经营者,跨境发展也意味着必须把不同团队组织进一套能够共同工作的关系。

2002年,SAS International Hotels改名The Rezidor Hotel Group,航空背景逐渐转成更独立的酒店公司身份。随后上市与股权变化继续发生。与此同时,酒店前面的Radisson SAS在2009年转为Radisson Blu:伴随公司成长,宾客熟悉的门头也被重新命名。蓝色名字后来广泛被认识,它背后却仍保留着航空酒店、欧洲经营与美国品牌合作留下的多层历史。

2012年,Carlson与Rezidor以Carlson Rezidor Hotel Group的共同身份面向市场,合作关系获得更清晰的外部表达。两年后宣布Radisson RED,设计、艺术与社交生活开始拥有新的品牌载体。1960年哥本哈根酒店把设计做成完整作品,RED则在另一代城市生活中寻找更活跃的形式。设计这条线仍在延续,表现却不再只有一座现代主义旗舰可以代表。

2018年,集团采用Radisson Hotel Group名称,并推出Radisson Collection。原来分散在不同名字下的关系,被整理成更容易识别的品牌架构。Collection为各有个性的高端酒店建立集合,也让哥本哈根那座首店的历史获得新的位置。名字的改变把过去带入当下:一处有独立建筑身份的酒店,可以保留自己的故事,同时加入一个更广的共同平台。

新的组织仍继续变化。2019年,由锦江国际牵头的财团完成对Radisson Hospitality AB股份的收购,同年多品牌网站RadissonHotels.com上线。公司关系与数字入口一同更新,宾客寻找酒店的路径也跟着改变。从航空公司曾经组织的城市抵达,到屏幕上并列出现的不同品牌,网络的形状变了;让多个地点彼此连接,却始终是这条历史的重要工作。

回到哥本哈根,Jacobsen把建筑、家具与日常使用放在一起的决定,提供了理解这段复杂历史的一根线。酒店可以是一件具体作品,也可以属于由合作、协议与技术织成的跨国网络。丽笙的故事正发生在两者之间:保留一座酒店让人记住的个性,同时让越来越多酒店能够被共同认识。那些不断改变的公司名字背后,仍然有人抵达一座城,走进一间有自己表情的大堂。

资料来源

本文依据公开历史资料撰写。

  1. https://www.radissonhotels.com/en-us/corporate/about-us/our-company
  2. https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-collection-copenhagen
  3. https://www.radissonhotels.com/en-us/brand/radisson-red
  4. https://www.radissonhotels.com/en-us/brand/radisson-collection

继续阅读

Radisson Collection logo.svg

丽笙酒店集团

多档次住宿产品

Radisson Collection:让地标酒店保留自己的面孔

Radisson Collection

故事摘要

2018年推出的系列,把既有建筑与地方个性组织成新的品牌方向。

阅读全文约2分钟
Radisson Blu

丽笙酒店集团

高端

Radisson Blu:蓝色名字背后的航空酒店年代

Radisson Blu

故事摘要

2009年的更名延续了Radisson SAS已经形成的国际酒店网络。

阅读全文约2分钟